Google AI Overviewを活用した英語ウェブサイト制作のポイント

アメリカ市場への進出を検討している日本企業にとって、英語ウェブサイトの構築は不可欠です。しかし、単に英語に翻訳したサイトを作成するだけでは不十分で、アメリカ市場におけるターゲット（ペルソナ）を明確にして、問い合わせに繋がるような英語ウェブサイトを構築することが望ましいことは言うまでもありません。そこで、Googleの検索エンジンがAIを活用した「AI Overview（AIO）」を導入した今、サイトをAIフレンドリーに最適化することが、米国ユーザーの目に留まる鍵となります。本記事では、AI Overviewの概要とその重要性、AIOを意識した英語ウェブサイト制作の方法を解説します。JU Marketingでは、こうした最新トレンドを踏まえたウェブサイト制作をサポートしていますので、ぜひ参考にしてください。

AI Overviewとは？英語ウェブサイト作成時の重要性

Google AI Overview（AIO）は、ユーザーの検索クエリに対してAIが生成した要約を検索結果の上部に表示する機能です。これは、従来の検索結果のようにリンク一覧を提供するだけでなく、複数のソースから情報をまとめ、簡潔に回答するものです。例えば、「アメリカで人気の日本食レストラン」と検索すると、AIが関連情報を集約して概要を表示し、詳細を知りたい場合にリンクをクリックする形になります。 この機能は2024年5月に米国で本格的に展開され、検索の効率化を実現しています。

日本企業がアメリカ進出を目指す場合、英語ウェブサイトは現地ユーザーへの最初の接点となります。ここでAIOの重要性が浮上します。AIOに表示されることで、自社ウェブサイトを見つけてもらえる可能性が大幅に向上し、潜在顧客の流入が増えたり、認知を増やすことが可能性となり、それが確度の高いリードに繋がる可能性があるからです。

一方で、Google検索結果では、AIOが顧客の質問を直接解決してしまうことが多々あるため、自社ウェブサイトへの流入に繋がるクリック率（CTR=Crick Trough Rate)が低下するリスクもあります。 実際、Pew Reserarch Centerのリサーチによると、AIOが登場したクエリではクリック率が15%から8%に低下したというデータもあります。 しかし、Googleの検索結果（SERP=Search Engine Result Page）でクリックされなくとも、AIOを意識したコンテンツ作りに努めていれば、自社ウェブサイトがAIOに表示される可能性が高まり、ブランドの信頼性を高め、質の高いトラフィックを獲得できる可能性もあります。特に、日本企業が発信するMade in Japanに関する製品やサービスの情報は、アメリカ市場において、一定の信頼感があり、質の高いコンテンツとして評価さされやすい傾向にあります。

JU Marketingでは、こうしたAIOの影響を分析し、日本企業特有の課題（例: 英語表現の自然さや文化的適合）を解決したウェブサイト制作をお手伝いしています。AIOを無視したウェブサイトは、全く見てもらえないウェブサイトに陥る恐れがあるため、弊社のような専門企業と一緒に英語ウェブサイトを設計することがとても大切です。

AIOを意識した英語ウェブサイト制作の方法

AIO最適化（AI Optimization）は、伝統的なSEOの延長線上ですが、AIのアルゴリズムに特化したアプローチが必要です。以下に、主な方法をまとめます。これらを実践することで、Google AI OverviewやChatGPTなどのAI検索エンジンで自社ウェブサイトが引用されやすくなります。

高品質で詳細なコンテンツを作成する

AIは、ユーザーのクエリに直接答える詳細なコンテンツを優先します。短い記事ではなく、長文（1,500語以上）のガイドや解説記事を推奨しています。 例えば、アメリカ進出向けのサイトなら、「日本企業がアメリカでビジネスを成功させるためのステップバイステップガイド」といったトピックを深掘りしましょう。

• E-E-A-Tを強調: Experience（経験）、Expertise（専門性）、Authoritativeness（権威性）、Trustworthiness（信頼性）を示す。専門家引用、データ、事例を挿入。
• ロングテールキーワードをターゲット: 「アメリカ市場進出 日本企業 英語ウェブサイト」などの具体的な質問（クエリ）に対応。会話調の自然言語を意識。

コンテンツの構造を最適化する

AIが情報を抽出しやすいよう、明確な構造にします。

• 見出しとリストの活用: H1、H2、H3タグを使い、箇点や番号リストで情報を整理。FAQセクションを追加して、質問（クエリ）に直接答える。
• 構造化データマークアップ（Schema Markup）の導入: 構造化データを追加して、AIがコンテンツの文脈を理解しやすくする。例えば、記事にJSON-LDで著者情報やレビューをマークアップ。

技術的な最適化を行う

サイト全体のAIクローラビリティを高めます。

• ページ速度とモバイル対応: Core Web Vitalsを最適化。AIクローラーはタイムアウトが厳しいため、表示が速いサイトが有利。
• クローラー許可: robots.txtでAIボット（Googlebot、Geminiなど）を許可。JavaScript依存を減らし、HTML中心に。
• 視覚要素の追加: インフォグラフィックや画像を挿入。AIは視覚情報を引用しやすい。

ブランドの権威性を築く

AIは信頼できるソースを優先するため、信頼できる外部ウェブサイトから自社ウェブサイトへの被リンクを増やす活動が重要です。例えば、大手メディアなどに自社製品を取り上げてもらい、そのウェブサイトから自社ウェブサイトへのリンクを貼ってもらうように依頼します。日本企業の場合、米国メディアへの寄稿やパートナーシップを活用するなど、外部企業との連携を定期的に行い、さらに、定期的に情報を更新することで、新鮮さを保ちましょう。

なお、これらの方法は、JU Marketingでやり方等を含め、コンサルティングサービスをご提供しています。JU Marketingは、AIO対応の英語ウェブサイトを効率的に構築し、日本企業のアメリカ進出を専門に、SEO/AIO最適化からデザインまでトータルサポートしております。

まとめ：今すぐAIOを活用してアメリカ進出を加速させよう

AI Overviewは、検索の未来を変える強力なツールです。日本企業が英語ウェブサイトを作成する際、AIOを無視すれば機会損失につながります。一方、適切に最適化すれば、米国市場でのブランド露出を最大化できます。JU Marketingでは、無料相談であなたのビジネスに合ったAIO戦略を提案します。アメリカ進出の第一歩として、ぜひお問い合わせください。ウェブサイト制作のプロフェッショナルが、成功への道筋をお手伝いいたします。